Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - abril

 

Перевод с испанского языка abril на русский

abril

m

1) апрель

2) (тж pl) юность, молодость

el abril de la vida — весна жизни

en los abriles floridos — в юные годы

tiene quince abriles — ей пятнадцать лет

••

abril y mayo, la llave de todo el año ≈≈ весенний день год кормит

abril, aguas mil, cernidas por un mandil погов. — апрель водолей

estar hecho (parecer) un abril — быть свежим (красивым), блистать красотой; ≈ как картинка

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m sin art1) апрель2) plx abriles — (о юном возрасте) поэт x вёсенha cumplido, tiene quince abriles — ей минуло пятнадцать вёсен3) predestar hecho un abril — быть прекрасным, цвести как майский день ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2265
2
1835
3
1681
4
1119
5
907
6
849
7
803
8
759
9
747
10
741
11
735
12
616
13
609
14
608
15
587
16
557
17
515
18
510
19
502
20
495